blog




  • Watch Online / «Amintiri ale unui participant la V.O.V. Partea 1" Andrzej Jasinski: descărcați fb2, citiți online



    Despre carte: an / Căutam odată hârtiile tatălui meu mort de mult. Și a observat cu tristețe că memoriile sale fuseseră deteriorate de vreo insectă dăunătoare, iar hârtia a început să se prăbușească. Apoi am decis să le convertesc în formă electronică. Ei bine, urmând logica, din moment ce am propria mea secțiune pe SI, de ce să nu o postez aici? Poate cineva va fi interesat de citit. Aceste amintiri sunt sentimentele și gândurile unui băiat care tocmai a absolvit școala, iar a doua zi este război. Tot ce a văzut, simțit, experimentat ca participant la acest război se află pe paginile acestui manuscris. Aceasta nu este o operă literară. Nu a fost scris de un scriitor și, prin urmare, poate fi dificil de citit pentru unii. Tocmai am corectat unele greșeli de sintaxă și ortografie. Scrisul tatălui meu era cu adevărat medical, așa că unele cuvinte, în principal numele de oameni și numele orașelor, puteau fi reproduse incorect. Tatăl meu a scris această lucrare toată viața, pierzând adesea caiete, restaurându-le mulți ani mai târziu. Și l-a terminat cu câteva luni înainte de moarte. Prin urmare, uneori textul pare rupt. Cu toate acestea, personal mi s-a părut interesant de citit. Prima parte este postată aici, celelalte două nu au fost încă traduse în formă electronică..